Was hat die Tafel in der Schule, auf die der Lehrer mit Kreide schreibt, mit der Tafel Schokolade zu tun?

Das Wort Tafel ist aus dem lateinischen tabula entlehnt und bedeutet Brett.

Von dieser alten lateinischen Bedeutung sind die verschiedenen neuen Bedeutungen abgeleitet:

• Tischplatte, meist im Sinne von festlich gedecktem Tisch
• hierzu gehört das Verb tafeln = an einem festlich gedecken Tisch sitzen
• Wortbildungen: Festtafel, Frühstückstafel, Geburtstagstafel, Hochzeitstafel, Kaffeetafel, Mittagtafel, Tafelwasser, Tafelwein

• eine kleine Platte
• hierzu gehört das Verb täfeln = z. B. eine Decke täfeln, mit Holzplatten verkleiden
• Beispiele: eine Tafel Schokolade, Schokoladentafel, Vertäfelung

• eine größere Platte, auf der Mitteilungen geschrieben werden, z. B.
• Tafel in der Schule
• Wortbildungen: Anschlagtafel, Aushängetafel, Ehrentafel, Erinnerungstafel, Firmentafel, Gedenktafel, Grabtafel, Orientierungstafel, Rechentafel, Reklametafel, Schreibtafel, Schultafel, Tafelbild, Wandtafel
• Holztafel, Marmortafel, Schiefertafel, Wachstafel,

• eine Tabelle oder Übersicht in einem Buch
• Wortbildungen: Ahnentafel, Bildtafel, Falttafel, Farbtafel, Gebührentafel, Klapptafel, Kunstdrucktafel, Logarithmentafel, Preistafel, Schautafel, Zahlentafel,

• etwas, was aussieht wie eine Platte
• Beispiele: Altartafel, Schalttafel, Tafelberg,

Die unterstrichenen Begriffe sind zum besseren Verständnis mit einem externen Link zur Internetplattform von Wikipedia versehen.

Das Wort kommt auch im Modellwortschatz vor.

Klicke auf die Karteikarte, um dir das Wort in anderen Sprachen anzuhören.

MWS 1 - Auf der Rückseite der Karteikarte findest du Wortbildungen und weitere Informationen zum Wort Tafel.

Der Modellwortschatz und Aufgabenkarten für Übungen, können im Collishop bezogen werden.

Redensarten:

tabula rasa

lateinisch = geglättete Tafel

Früher, als man noch keine Schreibhefte und Bücher kannte, schrieb man auf Wachsplatten. Um auf der gleichen Platte etwas neues zu schreiben, wurde der Wachse wieder glatt gestrichen. Die Römer nannten dies tabula rasa machen.

Heute wird diese Redensart verwendet, wenn man Ordnung schaffen oder mit einer Sache ganz von neuem beginnen möchte.

die Tafel aufheben

Im Mittelalter waren die Tische an den Königs- und Fürstenhöfen so gebaut, dass die Tischplatte abgehoben werden könnte. Bei jedem neuen Gang nahmen die Diener die Tischplatte hoch, trugen sie mit den Speiseresten fort und brachten eine neue Tischplatte mit neuen Speisen herein. Beim letzten Gang schließlich wurde die Tafel aufgehoben, also weggebracht, ohne dass eine neue Tafel hereingebracht wurde.

Daher stammt die heutige Bedeutung der Redensart: Wenn eine Tafel aufgehoben wird, dann wird hiermit ein festliches Essen beendet.

Copyright Graf Ortho 1999-2006-2013-2020